在服装加工行业,无论是工厂车间、贸易公司还是设计师工作室,都有一套独特的“黑话”体系。掌握这些行话,不仅能让你在沟通中显得专业高效,还能迅速拉近与同行的距离。以下精选一批服装加工领域常用黑话,助你快速成为行业“老司机”。
一、面料与辅料类
- 客供料:客户自己提供面料,工厂只负责加工。
- 撞色:指两种或多种颜色在服装上形成鲜明对比的设计手法。
- 洗水:对成品服装进行洗染处理,以达到做旧、柔软等特殊效果,如“普洗”“酵素洗”。
- 唛头:即标签,包括主唛(品牌标)、洗水唛(护理说明)、尺码唛等。
- 朴:即衬布,用于加固或塑形,如“粘合朴”“无纺朴”。
二、生产与工艺类
- 裁床:裁剪面料的工序或场地,负责人常称“裁床师傅”。
- 车缝:用缝纫机缝合衣物,基本工艺单位是“线迹”。
- 拷边/锁边:对布料边缘进行包缝,防止 fraying(散边)。
- 专机:特殊功能的缝纫设备,如“打枣机”(加固缝)、“凤眼机”(开钮孔)。
- 中烫/大烫:中烫指半成品熨烫,大烫指成品整烫。
三、质量与检验类
- 跳针/浮线:缝纫瑕疵,前者指针迹不连贯,后者指面线过松。
- 污迹/色差:常见质量问题,分别指脏污和颜色不一致。
- 查衫:成品检验,通常分“前查”“中查”“尾查”三个阶段。
- AQL抽检:按可接受质量水平抽样检验,如AQL 2.5。
- 返工/翻修:对不合格产品进行修改或重做。
四、订单与跟单类
- 产前样:大货生产前确认的最终样品。
- 齐色齐码:指订单包含所有颜色和尺码。
- 船样:大货中随机抽取寄给客户的样品,代表大货质量。
- 尾期检验:大货完成80%以上时的最终检验。
- 走货:货物出运,相关术语有“走柜”“报关”等。
五、行业幽默与调侃
- 纺织民工:从业者的自嘲,形容工作辛苦。
- 搬砖:指重复性劳动,如理货、包装。
- 爆单:订单突然大量增加,喜忧参半。
- 掉坑里:遇到难以解决的生产问题或客户纠纷。
掌握这些黑话,不仅能让你在服装加工领域游刃有余,更能深刻理解行业运作的细节与精髓。但记住,行话只是工具,真正的“老司机”靠的是对品质的坚持、对工艺的钻研,以及对供应链的精准把控。从术语入门,向专业深耕,方能在服装加工的江湖中行稳致远。